Die Übersetzung von African American English in "The Help"

by Belleda, Dominique Lara
State: New
$45.99
VAT included - FREE Shipping
Belleda, Dominique Lara Die Übersetzung von African American English in "The Help"
Belleda, Dominique Lara - Die Übersetzung von African American English in "The Help"

Do you like this product? Spread the word!

$45.99 incl. VAT
Only 1 items available Only 1 items available
Delivery: between Monday, September 27, 2021 and Wednesday, September 29, 2021
Sales & Shipping: Dodax

Check other buying options

1 Offer for $45.99

Sold by Dodax EU

$45.99 incl. VAT
State: New
Free Shipping
Delivery: between Monday, September 27, 2021 and Wednesday, September 29, 2021
View other buying options

Description

Diese Arbeit untersucht anhand des Buches "The Help" von Kathryn Stockett die Übersetzung von African American English ins Deutsche. Das Ziel dieser Arbeit ist es herauszufinden, welche Methodik bei der Übersetzung von African American English angewendet wurde. Dazu wird untersucht, was African American English auszeichnet und wie African American English ins Deutsche übertragen wurde. Anhand eines Textausschnitts werden die Besonderheiten von African American English herausgearbeitet und mit der deutschen Übersetzung auf Funktion und Wirkung verglichen.

Contributors

Author:
Belleda, Dominique Lara

Further information

Biography Artist:
Dominique Lara Belleda wurde 1990 in der Schweiz geboren. Schon früh entdeckte sie ihre Leidenschaft für Sprachen und entschied sich daher für eine Laufbahn als Übersetzerin. Nach einer dreijährigen Ausbildung hat sie Anfang 2014 ihren Abschluss zum Bachelor of Arts Übersetzen gemacht. Dieses Buch basiert auf ihrer Abschlussarbeit.
Language:
German
Number of Pages:
108
Media Type:
Softcover
Publisher:
AV Akademikerverlag

Master Data

Product Type:
Paperback book
Release date:
January 19, 2015
Package Dimensions:
0.22 x 0.15 x 0.006 m; 0.209 kg
GTIN:
09783639790313
DUIN:
LPDVM7G5M5L
$45.99
We use cookies on our website to make our services more efficient and more user-friendly. Therefore please select "Accept cookies"! Please read our Privacy Policy for further information.